Általános Szerződési Feltételek

az ANTCUBE by ANTSTORE, Martin Sebesta, Selerweg 41, 12169 Berlin, a továbbiakban "Eladó".

- Felhívjuk figyelmét, hogy a jelen Általános Szerződési Feltételek és a weboldalon található minden más információ először német nyelven került kiadásra, a DeepL weboldalon található bármely más nyelvre történő automatikus fordításhoz a DeepL weboldalt használjuk. 

§ 1 Általános rendelkezések, alkalmazás és fogalommeghatározás

(1) Az Eladó a www.antstore.net weboldalon található online áruházon keresztül kínál különösen hangyákat és tartozékokat. Az alábbi Általános Szerződési Feltételek az Eladó és a Vevő közötti minden üzleti kapcsolatra a megrendelés időpontjában hatályos változatban érvényesek.

(2) Cófogyasztó a jelen Általános Szerződési Feltételek értelmében minden olyan természetes személy, aki túlnyomórészt a kereskedelmi, üzleti vagy szakmai tevékenységén kívül eső célból köt jogügyletet. Vállalkozó a jelen Általános Szerződési Feltételek értelmében olyan természetes vagy jogi személy, illetve jogi személyiséggel rendelkező társulás, aki vagy amely a jogügylet megkötésekor kereskedelmi, üzleti vagy szakmai tevékenysége körében jár el. A vásárlók a jelen Általános Szerződési Feltételek alkalmazásában a Vállalkozók mellett Fogyasztók is.

(3) Az egyedi szerződéses megállapodások elsőbbséget élveznek a jelen Általános Szerződési Feltételekkel szemben. Eltérő, ellentétes vagy kiegészítő Általános Szerződési Feltételek nem válnak a szerződés részévé, kivéve, ha azok érvényességében kifejezetten megállapodtak. 

§ 2 A szerződés megkötése

(1) Az áruknak az Eladó weboldalán történő bemutatása kötelező érvényű ajánlatnak minősül. A megrendelt áru különböző technikai tényezők miatt némileg eltérhet a weboldalon bemutatott árutól, különösen ez a színeltérésekhez vezethet, amennyiben ez ésszerű.

(2) A Vevő az Eladó weboldalán rendelhet. A Vevő megrendelése a megrendelt áru(k)ra vonatkozó adásvételi szerződés megkötésére vonatkozó ajánlat kötelező érvényű elfogadását jelenti. a megrendelt termékről. Az adásvételi szerződés megkötésére a Vevő megrendelésével kerül sor.

(3) Az Eladó azonnal visszaigazolja a Vevő megrendelésének beérkezését faxon vagy e-mailben.

(4) A szerződés teljes vagy részleges megkötésének feltétele az Eladó helyes és pontos ellátása. Ez csak arra az esetre érvényes, ha a szállítás elmaradása nem az Eladó hibájából következik be, aki pontosan tárgyalt a szállítóval egy fedezeti ügyletről. Az Eladó minden ésszerű erőfeszítést megtesz a termékek beszerzése érdekében. Minden kapott fizetési formát egyébként azonnal visszatérít. Az áru nem vagy csak részleges rendelkezésre állása esetén a Vevőt azonnal értesítjük.

(5) Ha a Vevő elektronikus úton rendel, az Eladó tárolja a szerződés szövegét, és a szerződés megkötését követően e-mailben megküldi azt a Vevőnek a jogilag hatályos feltételekkel együtt. 

(6) Ön német nyelven köti meg a szerződést az eladóval. Minden egyéb információt, amelyet ezen a weboldalon a német nyelvtől eltérő nyelven talál, a DeepL fordította le. Mivel a DeepL egy automatizált fordítóeszköz, nem tudjuk biztosítani, hogy a német nyelvtől eltérő nyelveken készült fordítások hibátlanok. Ezért nem vállalunk felelősséget.

§ 3 A tulajdonjog fenntartása

(1) Fogyasztókkal szemben az Eladó a termék tulajdonjogát a teljes vételár kifizetéséig fenntartja magának. Vállalkozókkal szemben az Eladó a termék tulajdonjogát a fennálló üzleti kapcsolatból eredő tartozás teljes kiegyenlítéséig fenntartja.

(2) A vevő szerződésellenes magatartása esetén, különösen nemteljesítés esetén, a vevő hitelképességére vonatkozó téves nyilatkozatai esetén, vagy ha a vevő vagyonára vonatkozóan fizetésképtelenségi eljárás indul, az Eladó jogosult - adott esetben határidő kitűzését követően - a szerződéstől elállni és a termékeket visszakövetelni, amennyiben az ellenszolgáltatás nem teljes egészében vagy nem teljes mértékben teljesült.

(3) A Vállalkozó jogosult a termékeket a rendes üzletmenet keretében továbbértékesíteni. A teljes számlázott összeggel engedményezi az Eladónak minden olyan követelést, amely a Vállalkozónak a harmadik személyeknek történő továbbértékesítéssel keletkezik. Az Eladó az engedményezést elfogadja. Az engedményezést követően a Vállalkozó jogosult a követelés behajtására. Az Eladó fenntartja magának a jogot, hogy a követelést önállóan behajtsa, amint a Vállalkozó nem teljesíti megfelelően fizetési kötelezettségét.

(4) Az Eladó kötelezettséget vállal arra, hogy a Vevő kérésére a jogosult biztosítékokat akkor futtatja le, ha az Eladó biztosítékainak realizálható értéke több mint 10% értékben meghaladja a védendő követelést. A floutolandó értékpapírok kiválasztása az Eladót terheli. 

§ 4 Árak

(1) A megadott ár kötelező érvényű. Az árak tartalmazzák a törvényes hozzáadottérték-adót. A felmerülő szállítási költségeket az Eladó alábbi szállítási költségjelentése tartalmazza  Szállítási információk / szállítási korlátozások A csomagolási költségeket már tartalmazza a szállítási költség.

(2) A Vevő vállalja, hogy a teljes árat a megrendelés visszaigazolásának vagy a számla e-mailben történő kézhezvételétől számított tizennégy napon belül kifizeti. A határidő lejárta után a Vevő késedelembe esik. A késedelem ideje alatt a Fogyasztónak a jegybanki alapkamat 5 százalékponttal magasabb kamatot kell fizetnie. A késedelem alatt a Vállalkozónak a jegybanki alapkamat 8 százalékponttal magasabb kamatot kell fizetnie. A késedelem ideje alatt a Vállalkozónak ezen felül 40 euró átalányösszeget kell fizetnie Ez akkor is érvényes, ha a Vállalkozó részletfizetéssel vagy részletfizetéssel késedelembe esik. A Vállalkozók tekintetében az Eladó fenntartja a jogot, hogy magasabb késedelmi kártérítést érvényesítsen. Az 5. mondatban említett átalányösszeg beszámítandó egy esedékes kártérítési igénybe, ha a kár a bírósági eljárás költségei miatt keletkezett.

(3) A Vevő csak abban az esetben jogosult beszámításra, ha ellenkövetelései jogerősen megállapításra kerültek, azokat az Eladó elfogadta vagy nem tagadja meg. A Vevőnek a szerződéses és egyéb, a jelen szerződéses jogviszony létrejöttéből vagy teljesítéséből eredő követelésekkel való beszámítási joga ez által érintetlenül marad. A Vevő visszatartási jogot csak akkor érvényesíthet, ha ellenkövetelése ugyanazon a szerződéses jogviszonyon alapul.

(4) A szerződés megkötése utáni változásokat, bővítéseket és korlátozásokat az Eladó a lehetőségekhez mérten figyelembe veszi. Az Eladó ezért a szolgáltatásért 2,50 € kezelési költséget számol fel (ÁFA-val együtt), kivéve, ha ez elállási vagy garanciális eseteket érint. A kézzel feldolgozandó megrendelésekért, amelyek nem az online áruházon keresztül kerülnek feldolgozásra, 5,00 € feldolgozási díjat számítunk fel. Ez nem vonatkozik azokra a megrendelésekre, amelyek olyan árukat tartalmaznak, amelyek nem rendelhetők meg az online áruházon keresztül, pl. egyedi gyártású termékek.

(5) A megrendelt állatoknak a megrendelt állatokra történő kiszállítás időpontjáig 1,00 € ÁFÁ-val együtt napi és Gyne (karbantartási költségek) többletköltséget számolunk fel, amelyet a megrendelő igénye szerint a szerződésben meghatározott későbbi időpontban kell kiszállítani. Maximum 30 nap lehetséges. 

§ 5 Fizetési feltételek

(1) Az ügyfelek fizethetnek előre/banki átutalással, bankkártyával, hitelkártyával vagy PayPal segítségével.

(2) PayPal-on keresztül történő fizetés esetén az Ügyfélnek regisztrálnia kell a www.paypal.de oldalon. Az Általános Szerződési Feltételek paypal.de kell alkalmazni.

(3) Sofortüberweisung útján történő fizetés esetén az Ügyfélnek rendelkeznie kell online banki átutalásra alkalmas átutalási számlával egy részt vevő banknál.

(4) Bankkártyás fizetés vagy beszedési megbízás esetén a fizetés PayPal+-on keresztül történik (de nincs szükség PayPal-fiókra).

(5) A kiválasztott fizetési móddal kapcsolatos esetleges további költségekre vonatkozó információkat a következő oldalunkon találja Ügyfél információk és az eszközök kifizetések áttekintése a honlapunkon. 

§ 6 Szállítás

(1) Az Eladó csak a szerződésben meghatározott országokba szállít. Szállítási információk / szállítási korlátozások .

(2) A Németországon belüli szállítások esetében a szállítási határidőt az adott ajánlati oldalon kell feltüntetni. A szállítási határidő kezdetét (a választott fizetési módtól függően) a (3)-(5) bekezdés szerint kell meghatározni.

(3) Előre fizetés / banki átutalás, PayPal vagy Sofortüberweisung esetén a szállítási határidő a fizetési megbízás teljesítését követő napon kezdődik. Minden egyéb fizetési mód esetén a szállítási határidő a megrendelés leadását követő egy nappal kezdődik.

(4) A más országokba történő szállítási határidőkre vonatkozó információkat a következő weboldalon találja meg Ügyfél információk és a szállítási költségek / korlátozások áttekintése  a honlapunkon.

(5) Ha az időszak szombaton, vasárnap vagy munkaszüneti napon kezdődik vagy ér véget, akkor az időszakot a következő munkanapra kell halasztani.

(6) A helyes és pontos szállítás tárgyában az Eladó a jelen Általános Szerződési Feltételek 2. § (4) bekezdésére hivatkozik. 

(7) Az Eladó jogosult részszállításokban szállítani, figyelembe véve, hogy a Vevő esetleges ellentétes érdekei ne sérüljenek. Ez nem érinti a szerződés tartalmát, különösen nem érinti az Eladó által teljesítendő szolgáltatást vagy a megállapított szolgáltatási időt. Részszállítás esetén a Vevőnek nem keletkezik többletköltsége. 

§ 7 A kockázat átadása

(1) Fogyasztók esetében az eladott termék véletlen elvesztésének és véletlen megrongálódásának kockázata az áru Vevőnek történő átadásakor száll át a Fogyasztóra. Ez vonatkozik a vásárlás elküldése esetén is.

(2) Vállalkozók esetében az eladott termék véletlen elvesztésének és véletlen romlásának kockázata a Vállalkozóra száll át, amint az árut átadták a feladónak, a fuvarozónak vagy a szállítmányozónak vagy a szállítmányozó cégnek.

(3) Ez akkor is érvényes, ha a Vevő az elfogadással késedelembe esik. 

§ 8 Garancia

(1) Az Ügyfélnek törvényes szavatossági joga van, amely a jelen Általános Szerződési Feltételek 8. és 9. §-ai szerint módosul.

(2) A szállított termékek némileg eltérhetnek az interneten feltüntetett termékektől. Erre utal a jelen Általános Szerződési Feltételek 2. § (1) bekezdése.

(3) Az áru nem megfelelősége esetén a Vevő jogosult a hiba kijavítása vagy megfelelő áru leszállítása formájában történő utólagos teljesítésre. Az Eladó jogosult a választott hiánypótlási formával nem egyetérteni, ha az túlzott költségekkel jár, és marad az olyan egyéb hiánypótlás, amely a Fogyasztó számára nem jár jelentős hátrányokkal. Vállalkozóval kötött megállapodás esetén az Eladó jogosult maga választani a hiánypótlás vagy a szállítás módját.

(4) Ha a teljesítés elmarad, a Vevő jogosult a vételár csökkentését vagy a szerződéstől való elállást követelni, valamint kártérítést követelni. A szerződéstől való elállás - a két fél érdekeit figyelembe véve - kizárt, ha a hiba nem jelentős. A teljesítés helyett kártérítés követelése helyett a Vevő a BGB 284. §-a szerint követelheti azon költségeinek megtérítését, amelyeket a teljesítés átvételére alapos okkal támaszkodva viselt, kivéve, ha a költségek célja nem valósult volna meg. A teljesítés helyett történő kártérítés esetén a Megrendelő a jelen Általános Szerződési Feltételek 9. § (1) bekezdésében foglalt felelősségi korlátozásokkal egyetért.

(5) Vállalkozó köteles a hibákat legkésőbb a szolgáltatás átvételét követő két héten belül jelezni az Eladónak; ellenkező esetben a szavatossági igény érvényesítése kizárt. A határidő betartásához elegendő az időben történő postázás, illetve értesítés. A kereskedőkre a HGB (német kereskedelmi törvénykönyv) 377. §-a érvényes.

(6) Ha az Ügyfél Vállalkozó, a termék leírásaként kizárólag a gyártó termékleírása érvényes. A gyártó nyilvános nyilatkozatai, célzása vagy reklámja nem tartalmaznak meghatározott termékleírást.

(7) A jótállási idő a Fogyasztók számára a termék átadásától számított két év. A Vállalkozókra vonatkozó jótállási időtől való eltérések: A termék leszállításától számított egy év. A jótállási idő használt áruk esetében szintén a termék átadásától számított egy év. Az egyéves jótállási idő nem érvényes, ha az Eladó súlyos vétkességgel vagy csalárd szándékkal vádolható, továbbá nem érvényes a Vevő személyi sérülése, egészségkárosodása és halála esetén, jótállás, valamint a BGB 478. és 479. §-ai szerinti szállítási visszkereseti jog esetén. Az Eladónak a termékfelelősségről szóló törvény szerinti felelőssége érintetlenül marad.

(8) A (7) bekezdéstől eltérően a rendes elévülési időt kell alkalmazni, ha az eladó csalárd módon elmulasztotta a hiba felfedését.

(9) Az Eladó jogi értelemben nem vállal garanciát a Vevővel szemben, kivéve, ha másként nem állapodtak meg. A gyártói garanciák érintetlenül maradnak. 

§ 9 Felelősségi korlátozások

(1) Enyhén gondatlan kötelességszegés esetén a felelősség a termék fajtájától függően kiszámítható, cоntraktuális, azonnali átlagos károkra korlátozódik. Ez érvényes az Eladó törvényes képviselőinek, illetve segítőinek vagy megbízottjainak enyhén gondatlan kötelességszegéseire is. Az Eladó nem felel a nem lényeges szerződéses kötelezettségek enyhén gondatlan megszegéséért. Az Eladó azonban felel a Vevő lényeges szerződéses kötelezetti jogviszonyainak megszegéséért. Lényeges szerződéses köteles jogviszonyok azok, amelyeket a szerződés tárgya és célja szerint a szerződésnek a vevőnek biztosítania kell. Az Eladó felel továbbá azon kötelezettségek megszegéséért, amelyek teljesítése lehetővé teszi a szerződés megfelelő teljesítését, és amelyek teljesítésében a Vevő megbízik.

(2) Az előző felelősségi korlátozások nem vonatkoznak az Ügyfél garanciákból és/vagy termékfelelősségből eredő követeléseire. A felelősség korlátozása nem alkalmazható csalárd szándék, a lényeges szerződéses kötelezettségek megszegése esetén, valamint abban az esetben, ha a szállítót a Megrendelő személyi sérülése, egészségkárosodása vagy halála miatt vádolják.

(3) Az Eladó kizárólag a weboldalon található webáruházának saját tartalmáért felel. Amennyiben más weboldalakra való belépés linkek segítségével lehetséges, az Eladó nem felel a külső tartalmakért. Az Eladó a külső tartalmakat nem teszi magáévá. Abban az esetben, ha az Eladó tudomást szerez külső weboldalakon található illegális tartalmakról, azonnal blokkolja az ilyen oldalakhoz való hozzáférést. 

§ 10 Joghatóság és alkalmazandó jog

(1) A jelen megállapodásra a Németországi Szövetségi Köztársaság joga az irányadó. Azon Fogyasztók tekintetében, akik a jogügyletet olyan célból kötik, amely kívül esik a kereskedelmi, üzleti vagy szakmai tevékenységén, ezeket a törvényeket annyiban kell figyelembe venni, ha ez a megengedett védelem a Fogyasztó szokásos tartózkodási helyének kötelező szabályai által elvont. Az áruk nemzetközi adásvételi szerződéseiről szóló ENSZ-egyezmény előírásai nem alkalmazandók. § 16 Abs. 14 S. 2 No. 6 TDSG (német távközlési adatvédelmi törvény) továbbra is fennmarad.

(2) Kötelesek vagyunk tájékoztatni Önt, hogy az úgynevezett online vitarendezés tekintetében az Európai Bizottság megfelelő platformot biztosít. Ezt a platformot a következő címen találja http://ec.europa.eu/Consumers/odr/. Ebben az összefüggésben kötelesek vagyunk tájékoztatni Önt az e-mail címünkről is. Ez a következő: verkauf (at) antstore . de

Ügyfél információk
Szállítási költségek / korlátozások áttekintése
Fizetések áttekintése
Adatvédelmi szabályzat